لوگو دانشگاه بین المللی چابهار
جستجو کردن
Close this search box.
پنجشنبه ۰۶ دی ۱۴۰۳ , ۱۸:۲۸:۰۱

زبان و ادبیات انگلیسی

۱-۱ تعریف و هدف رشته

این برنامه با توجه به نظام آموزشی جامعه و نحوه نگرش کلی به رشته های علوم انسانی به ویژه زبان و ادبیات انگلیسی و با تاکید بر اصل سودمندی ، ارتباط درسها با یکدیگر ، انطباق درسها با خواست دانشجویان و عدم تکرار درسها ، توالی منطق أنها و نیز با در نظر گرفتن دو هدف زیر تنظیم گردیده است:

الف – کسب مهارتهای چهارگانه ( درک مطلب – حرف زدن – خواندن و نوشتن ) زبان انگلیسی

ب – آشنایی با ادبیات انگلیسی و کمک به شکوفایی استعداد و ذوق ادبی دانشجویان

۱-۲ رسالت و توانایی فارغ التحصیلان کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی

 در صورت حصول اهداف فوق، فارغ التحصیلان این دوره قادر خواهند بود که :

الف – ادب و فرهنگ ایرانی و معارف اسلامی را در حد امکان به جوامع خارجی معرفی کنند.

ب – با تحقیق در کتب انگلیسی زبانان، جامعه ایرانی را از آخرین پیشرفتهای علمی فنی جهان مطلع سازند.

ج – در زمینه هایی که در آن به زبان انگلیسی احتیاج است ( نگارش مقالات تحلیلی انتقادی به زبان انگلیسی و ترجمه مقالات و کتب علوم انسانی و نیز تدریس زبان انگلیسی ) مورد استفاده قرار گیرند.

د – برای ادامه تحصیلات بالاتر در جهت تامین کادر علمی دانشگاهها و سایر مراکز پژوهشی آمادگی لازم را داشته
باشند.

۱-۳ طول دوره و شکل نظام

دوره کارشناسی زبان انگلیسی شامل ۸ نیمسال می باشد بنابراین طول دوره برای دانشجویان تمام وقت روزانه حداقل ۴ سال است مقررات مربوط به تحصیل پاره وقت ( یا شبانه ) و حداکثر دوره برای اینگونه دانشجویان تابع آئین نامه آموزشی دوره های کارشناسی مصوب شورایعالی برنامه ریزی است.

دانشجویان این رشته پس از اتمام تحصیل در صورت موفقیت در آزمون ورودی دوره کارشناسی ارشد، می توانند بدون وقفه تا پایان دوره کارشناسی ارشد به ادامه تحصیل بپردازند. این برنامه از تاریخ تصویب به مدت ۵ سال قابل اجرا است و پس از آن نیازمند بازنگری می باشد.

۱-۴ تعداد و نوع واحدهای درسی

 برنامه دوره کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی شامل ۱۳۵ واحد درسی به شرح زیر است:

الف – دروس عمومی و معارف اسلامی پیشنهادی شورایعالی برنامه ریزی ۱۸ واحد

ب – دروس پایه واصلی مشترک در کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی شامل ۳۰ درس مندرج در برنامه ۷۶ واحد

ج – دروس تخصصی ، شامل شعر، نمایشنامه ، تاریخ ادبیات ، نقد ادبی و مکتب های ادبی.

د- پروژه کارورزی.

نیمسال اول

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

اصلی

۴.۰۰

خواندن و درک مفاهیم۱

۱

اصلی

۴.۰۰

گفت و شنود و آزمایشگاه ۱

۲

اصلی

۴.۰۰

دستور نگارش ۱

۳

اصلی

۴.۰۰

فنون یادگیری زبان

۴

 

عمومی

۲.۰۰

اندیشه اسلامی ۱

۵

واحد ۱۸

جمع واحدهای ترم

 

                     

 

 

نیمسال دوم

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

خواندن و درک مفاهیم۱

اصلی

۴.۰۰

خواندن و درک مفاهیم ۲

۱

دستور نگارش ۱

اصلی

۴.۰۰

دستور نگارش(۲)

۲

گفت و شنود و آزمایشگاه ۱

اصلی

۴.۰۰

گفت و شنود و آزمایشگاه(۲)

۳

—-

عمومی

۳.۰۰

ادبیات فارسی

۴

ندارد

تخصصی

۳.۰۰

زبان دوم ۱

۵

۱۸ واحد

جمع واحدهای ترم

                

 

 

 

 

نیمسال سوم

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

دستور نگارش(۲)

اصلی

۲.۰۰

نگارش پیشرفته

۱

فنون یادگیری زبان

اصلی

۲.۰۰

آواشناسی

۲

دستور نگارش(۲)- خواندن ۲ گفت و شنود ۲

اصلی

۲.۰۰

درآمدی بر ادبیات انگلیسی  ۱

۳

خواندن ۲

اصلی

۲.۰۰

نمونه های شعر ساده

۴

دستور نگارش(۲)- خواندن ۲

اصلی

۲.۰۰

اصول و روش ترجمه

۵

دستور نگارش(۲)- خواندن ۲ گفت و شنود ۲

اصلی

۲.۰۰

بیان شفاهی داستان

۶

عمومی

۱.۰۰

تنظیم خانواده

۷

زبان دوم ۱

پایه

۳.۰۰

زبان دوم ۲

۸

۱۶ واحد

جمع واحدهای ترم

                     

 

 

 

 

 

 

نیمسال چهارم

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

اصول و روش ترجمه

اصلی

۲.۰۰

ترجمه متون ساده

۱

درآمدی بر ادبیات انگلیسی۱

اصلی

۲.۰۰

درآمدی بر ادبیات انگلیسی ۲

۲

اصول و روش ترجمه

اصلی

۲.۰۰

کاربرد اصطلاحات و تعبیرات در ترجمه

۳

خواندن۲، دستور۲، گفت و ش ۲

اصلی

۲.۰۰

فنون و صنعات ادبی

۴

نگارش پیشرفته

اصلی

۲.۰۰

مقاله نویسی

۵

خواندن و درک مفاهیم ۲

اصلی

۲.۰۰

نمونه های نثر ساده

۶

اندیشه اسلامی ۱

عمومی

۲.۰۰

اندیشه اسلامی ۲

۷

دستور نگارش(۲)- خواندن ۲-گفت و شنود ۲

تخصصی

۲.۰۰

داستان کوتاه

۸

اصلی

۲.۰۰

تربیت بدنی

۹

۱۸ واحد

جمع واحدهای ترم

                     

 

 

نیمسال پنجم

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

دستور ۲ – خواندن ۲ – آواشناسی

تخصصی

۲.۰۰

کلیات زبان شناسی۱

۱

فنون یادگیری

تخصصی

۲.۰۰

اصول و روش تحقیق

۲

کاربرد اصطلاحات، ترجمه متون ساده

تخصصی

۲.۰۰

ترجمه متون ادبی۱

۳

درآمد۱ و۲ فنون و صناعات ادبی

تخصصی

۴.۰۰

سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی ۱

۴

خواندن ۲

تخصصی

۲.۰۰

خواندن متون مطبوعاتی

۵

اصول و روش ترجمه

اصلی

۲.۰۰

بررسی آثار ترجمه شده اسلامی ۱

۶

ندارد

عمومی

۲.۰۰

تاریخ تحلیلی صدر اسلام

۷

۱۶ واحد

جمع واحدهای ترم

                     

 

 

 

نیمسال ششم

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

بررسی اثار ترجمه شده اسلامی ۱

تخصصی

۲.۰۰

بررسی آثار ترجمه شده اسلامی ۲

۱

سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی ۱

تخصصی

۴.۰۰

سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی ۲

۲

درآمدی بر ادبیات انگلیسی ۱ و  ۲

تخصصی

۲.۰۰

اساطیر یونان و روم

۳

ترجمه متون ادبی۱

تخصصی

۲.۰۰

ترجمه متون ادبی۲

۴

درآمدی بر ادبیات انگلیسی ۲

تخصصی

۲.۰۰

متون برگزیده نثر ادبی

۵

درآمد۱ و۲ فنون و صناعات ادبی

اصلی

۲.۰۰

ادبیات آمریکا

۶

عمومی

۲.۰۰

انقلاب اسلامی و ریشه های آن

۷

دستور نگارش(۲)- خواندن ۲ – آواشناسی

اصلی

۲.۰۰

کلیات زبان شناسی ۲

۸

۱۸ واحد

جمع واحدهای ترم

                     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

نیمسال هفتم

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

درآمد ۱ و ۲، اصول و روش تحقیق

تخصصی

۲.۰۰

رمان قرن ۱۸ و ۱۹

۱

شعر ساده، درامد۱و ۲، اصول  و روش تحقیق

تخصصی

۲.۰۰

شعر انگلیسی

۲

سیر در تاریخ ادبیات۲، فنون و صناعات ادبی

تخصصی

۲.۰۰

رویکرد های نقد ادبی

۳

درآمد۲، سیر در تاریخ ادبیات ۲

تخصصی

۲.۰۰

مکتب های ادبی

۴

درآمد ۱ و ۲، اصول و روش تحقیق

تخصصی

۲.۰۰

نمایشنامه کلاسیک و رنسانس

۵

کلیات زبانشناسی ۲

تخصصی

۴.۰۰

روش تدریس زبان خارجه

۶

عمومی

۲.۰۰

تفسیر موضوعی قرآن کریم

۷

۱۶ واحد

جمع واحدهای ترم

                     

 

 

نیمسال هشتم

پیش‌نیاز

نوع درس

تعداد واحد

نام درس

ردیف

درآمد ۱ و ۲، اصول و روش تحقیق

تخصصی

۲

رمان قرن ۲۰

۱

تاریخ ادبیات ۲

تخصصی

۲

ادبیات جهان

۲

تاریخ ادبیات۲، فنون و صناعات ادبی

تخصصی

۲

تاریخ نقد ادبی

۳

روش تدریس زبان خارجه

تخصصی

۲

آزمون سازی زبان

۴

سیری در تاریخ ادبیات انگلیسی ۲

اصلی

۲

ادبیات معاصر

۵

درآمد ۱ و ۲، فنون و صناعات ادبی

اصلی

۲

نمایشنامه قرون ۱۷ تا ۲۰

۶

عمومی

۲

آشنایی با اندیشه سیاسی، اجتماعی امام خمینی(ره)

۷

اصول و روش تحقیق

اختیاری

۲

پروژه کارورزی

۸

۱۶ واحد